体
Significado
Cuerpo; el cuerpo físico. El cuerpo humano en su totalidad.
Sustantivo que se refiere al cuerpo físico y que se usa en innumerables expresiones cotidianas. Entre las frases más comunes se encuentran 体に気をつける (cuidar la salud), 体を动かす (hacer ejercicio) y 体が弱い (tener una constitución débil). Se escribe como 体 en el japonés moderno, aunque existe la forma antigua 体. También se lee como からだ cuando se escribe en hiragana.
Ejemplos
- 毎日運動して体を鍛えている。 Hago ejercicio todos los días para fortalecer el cuerpo.
- 風邪を引いて体がだるい。 He pillado un resfriado y tengo el cuerpo pesado.
- 体に気をつけてくださいね。 Cuídate mucho, por favor.
Guía de uso
Contexto: health, sports, daily life
Tono: neutral
Origen e historia
The simplified kanji 体 replaced the traditional form 體. The character combines 人 (person) and 本 (origin, root), suggesting the fundamental physical form of a person.
Contexto cultural
Época: Ancient
Generación: All ages
Contexto social: Universal
Frases relacionadas
Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada