字体

• Lectura: じたい
• Romaji: jitai
• Desglose de kanji: 字 (ji) — character, letter; 体 (tai) — body, form
• Pronunciación: /dʑi.ta.i/

Significado

Tipo de letra; estilo caligráfico; la forma o estilo de los caracteres escritos.

Sustantivo que se refiere al estilo visual de los caracteres escritos, incluyendo tipografías, estilos caligráficos y variantes de caracteres. En el uso moderno, se relaciona frecuentemente con fuentes digitales y tipografía. En el contexto tradicional, incluye las diferentes formas de los kanji: 旧字体 (kyuujitai, formas antiguas de los caracteres) frente a 新字体 (shinjitai, formas nuevas/simplificadas de los caracteres).

Ejemplos

1. このポスターの字体がとてもおしゃれだ。 El tipo de letra de este póster es muy elegante.
2. 旧字体は画数が多くて書くのが大変だ。 Los kanjis en su forma antigua tienen muchos trazos y son difíciles de escribir.
3. パソコンで字体を変えたら読みやすくなった。 Al cambiar el tipo de letra en el ordenador, se volvió más legible.

Guía de uso

Contexto: design, calligraphy, computing

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 字 (character/letter) and 体 (body/form). Together they describe the physical form that a character takes, a concept important in both calligraphy and modern typography.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal