人物

• Lectura: じんぶつ
• Romaji: jinbutsu
• Desglose de kanji: 人 (jin) — person, human; 物 (butsu) — thing, object
• Pronunciación: /dʑiɴ.bɯ.tsɯ/

Significado

Persona; personaje; figura. Una persona destacada, o el carácter y la personalidad de alguien.

Sustantivo con dos usos principales: referirse a una persona notable o importante (歴史的人物 — figura histórica) y describir el carácter o la personalidad de alguien (人物像 — retrato de un personaje). También se emplea en contextos artísticos y literarios para referirse a personajes de historias o sujetos de retratos. Más formal que 人.

Ejemplos

1. 歴史上の有名な人物について調べた。 Investigué sobre personajes famosos de la historia.
2. 彼は信頼できる人物だ。 Él es una persona digna de confianza.
3. この小説の主要人物は三人いる。 En esta novela hay tres personajes principales.

Guía de uso

Contexto: history, literature, character assessment

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 人 (person, human) and 物 (thing, object). The combination elevates the concept from a simple person to a person of substance or character, implying someone worthy of attention.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal