技師

• Lectura: ぎし
• Romaji: gishi
• Desglose de kanji: 技 (gi) — skill, technique; 師 (shi) — master, teacher
• Pronunciación: /ɡi.ɕi/

Significado

Técnico; ingeniero. Persona con habilidades técnicas especializadas en un campo profesional.

Sustantivo que se refiere a un profesional técnico titulado o acreditado. Más específico que エンジニア (ingeniero en sentido amplio), 技师 suele implicar cualificaciones formales, especialmente en campos como la radiología (放射线技师), análisis clínicos (臨床検査技师) o ingeniería civil. Es habitual en contextos médicos e industriales.

Ejemplos

1. 兄は病院で臨床検査技師として働いている。 Mi hermano trabaja como técnico de laboratorio clínico en un hospital.
2. 技師の資格を取るために勉強している。 Estoy estudiando para obtener la titulación de técnico.
3. ベテランの技師が機械を点検した。 Un técnico veterano revisó la maquinaria.

Guía de uso

Contexto: medical, engineering, professional titles

Tono: formal

Origen e historia

Composed of 技 (skill, technique) and 師 (master, teacher). Together they describe a master of technical skill — a professional practitioner of specialized techniques.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Working adults

Contexto social: Professional