議会

• Lectura: ぎかい
• Romaji: gikai
• Desglose de kanji: 議 (gi) — deliberation, discussion; 会 (kai) — meeting, assembly
• Pronunciación: /ɡi.ka.i/

Significado

Parlamento; congreso; asamblea legislativa. Un órgano legislativo encargado de elaborar leyes.

Sustantivo que se refiere a un órgano legislativo de cualquier nivel: parlamento nacional (国会 es más específico para la Dieta de Japón), asamblea prefectural o ayuntamiento. Se emplea en noticias políticas y educación cívica. Las colocaciones habituales incluyen 议会选挙 (elecciones parlamentarias) y 议会制民主主义 (democracia parlamentaria).

Ejemplos

1. 市議会で新しい条例が可決された。 El ayuntamiento aprobó una nueva ordenanza.
2. 議会の議論がテレビで中継されている。 El debate parlamentario se retransmite por televisión.
3. イギリスの議会は世界で最も古い。 El parlamento británico es el más antiguo del mundo.

Guía de uso

Contexto: politics, news, civics

Tono: formal

Origen e historia

Composed of 議 (deliberation, discussion) and 会 (meeting, assembly). Together they describe a meeting for deliberation — a governing body where representatives debate and decide.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal