中央

• Lectura: ちゅうおう
• Romaji: chuuou
• Desglose de kanji: 中 (chuu) — middle, inside; 央 (ou) — centre
• Pronunciación: /tɕɯː.oː/

Significado

Centro; central; medio. El punto medio o núcleo de algo.

Sustantivo y adjetivo prenominal que significa el centro o la parte central. Aparece en muchos nombres propios y compuestos: 中央线 (Chuuou-sen, línea Chūō de Tokio), 中央政府 (chuuou seifu, gobierno central), 中央口 (chuuou-guchi, salida central). Más formal y preciso que 真ん中 (mannaka, medio).

Ejemplos

1. 広場の中央に大きな噴水がある。 En el centro de la plaza hay una gran fuente.
2. 中央線で新宿まで行きます。 Voy a Shinjuku por la línea Chūō.
3. 舞台の中央に立って挨拶をした。 Se situó en el centro del escenario y pronunció un saludo.

Guía de uso

Contexto: geography, transportation, government

Tono: formal

Origen e historia

Composed of 中 (chuu, middle/inside) and 央 (ou, centre). The 央 kanji depicts a person standing in the centre of a space, emphasizing centrality.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal