茶

• Lectura: ちゃ
• Romaji: cha
• Desglose de kanji: 茶 (cha/sa) — tea
• Pronunciación: /tɕa/

Significado

Té. La bebida elaborada con hojas de té o la propia planta.

Sustantivo que se usa solo y en numerosos compuestos: お茶 (ocha, té con prefijo de cortesía), 緑茶 (ryokucha, té verde), 红茶 (koucha, té negro), 茶道 (sadou, ceremonia del té). La forma cortés お茶 es mucho más habitual en la conversación diaria. También aparece en expresiones idiomáticas como お茶を濁す (ocha wo nigosu, irse por las ramas).

Ejemplos

1. 食事の後にいつも温かい茶を飲む。 Después de comer siempre tomo un té caliente.
2. 静岡県は茶の産地として有名だ。 La prefectura de Shizuoka es famosa como zona productora de té.
3. 茶色のカバンを探しているのですが。 Estoy buscando un bolso de color marrón (lit. «color té»).

Guía de uso

Contexto: food and drink, culture, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

From Chinese 茶 (chá). Tea was introduced to Japan from China during the Nara period (8th century). The kanji depicts a plant (艹) growing from the earth, with the lower part suggesting new shoots.

Contexto cultural

Época: Nara period

Generación: All ages

Contexto social: Universal