陶器

• Lectura: とうき
• Romaji: touki
• Desglose de kanji: 陶 (tou) — pottery, ceramics; 器 (ki) — vessel, utensil, instrument
• Pronunciación: /toː.ki/

Significado

Cerámica; loza o cerámica cocida a temperaturas relativamente bajas.

Sustantivo que hace referencia a piezas cerámicas elaboradas con arcilla y cocidas en un horno. Se distingue de 磁器 (porcelana, cocida a temperaturas más altas y más translúcida). Japón cuenta con una rica tradición de estilos cerámicos regionales, como el 有田焼, el 瀬戸焼 y el 益子焼. Se utiliza tanto como término material como palabra genérica para la vajilla cerámica y las piezas decorativas.

Ejemplos

1. 地元の陶器市で美しい茶碗を買った。 Compré un hermoso cuenco de té en la feria de cerámica local.
2. 陶器は磁器に比べて厚みがあり温かみがある。 La cerámica tiene más grosor que la porcelana y transmite mayor calidez.
3. 祖母が集めた陶器のコレクションは見事だ。 La colección de cerámica que reunió mi abuela es magnífica.

Guía de uso

Contexto: art, crafts, shopping, culture

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese 陶 (tou, pottery/ceramics) + 器 (ki, vessel/utensil). Literally 'pottery vessel,' with 陶 originally referring to the craft of shaping clay on a wheel.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal