推論

• Lectura: すいろん
• Romaji: suiron
• Desglose de kanji: 推 (sui) — infer, push; 論 (ron) — argument, theory
• Pronunciación: /sɯ.i.ɾoɴ/

Significado

Inferencia; deducción; razonamiento. El proceso de extraer conclusiones a partir de premisas.

Sustantivo y verbo suru que hace referencia a la inferencia o el razonamiento lógico. Se usa en contextos formales, académicos y científicos para describir el proceso de alcanzar conclusiones mediante la lógica. Abarca tanto el razonamiento deductivo (演繹的推论) como el inductivo (帰納的推论). Es más riguroso y sistemático que 推測 (conjetura).

Ejemplos

1. このデータから推論すると、売上は増加傾向にある。 Infiriendo a partir de estos datos, las ventas muestran una tendencia al alza.
2. 論理的な推論ができる能力は仕事でも役立つ。 La capacidad de razonar lógicamente es útil también en el trabajo.
3. 証拠に基づいた推論を行うことが科学の基本だ。 Realizar inferencias basadas en evidencias es la base de la ciencia.

Guía de uso

Contexto: academia, science, philosophy, logic

Tono: intellectual

Origen e historia

From Sino-Japanese 推論. 推 (sui) means to infer or push forward, and 論 (ron) means argument or theory. Together they express the process of building an argument through inference.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Educated