繊維

• Lectura: せんい
• Romaji: sen'i
• Desglose de kanji: 繊 (sen) — slender, fine; 維 (i) — fibre, cord
• Pronunciación: /seɴ.i/

Significado

Fibra; textil. Estructuras finas y filiformes o la industria textil.

Sustantivo con dos usos principales: el significado físico de fibra (fibra dietética, fibra muscular, fibra vegetal) y el significado industrial relacionado con los textiles y la fabricación de tejidos. Se encuentra frecuentemente en contextos de salud como 食物繊維 (fibra dietética) y en la industria como 繊維産业 (industria textil).

Ejemplos

1. 野菜には食物繊維が豊富に含まれている。 Las verduras contienen una gran cantidad de fibra dietética.
2. 日本の繊維産業は明治時代に大きく発展した。 La industria textil japonesa se desarrolló enormemente durante la era Meiji.
3. この服は天然繊維で作られているので肌に優しい。 Esta ropa está hecha de fibras naturales, por lo que es suave para la piel.

Guía de uso

Contexto: health, textiles, science

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese 繊維. 繊 (sen) means slender or fine, and 維 (i) means fibre or cord. Together they describe thin, thread-like structures.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal