生態

• Lectura: せいたい
• Romaji: seitai
• Desglose de kanji: 生 (sei) — life, living; 態 (tai) — condition, appearance, state
• Pronunciación: /seː.tai/

Significado

Ecología; forma de vida de un organismo. Cómo vive un ser vivo e interactúa con su entorno.

Sustantivo que hace referencia a las condiciones de vida, el comportamiento y los hábitos de los organismos en su entorno natural. Se usa tanto para la ecología científica como de manera más informal para describir el «estilo de vida» o los «patrones de comportamiento» de un grupo. Habitual en compuestos como 生态系 (seitaikei, ecosistema) y 生态学 (seitaigaku, ecología como disciplina). A veces se usa de forma humorística para describir los patrones de comportamiento humano.

Ejemplos

1. 研究者たちはこの鳥の生態を長年観察してきた。 Los investigadores llevan años observando el comportamiento de esta ave.
2. 都市部の野生動物の生態が注目されている。 El comportamiento de los animales salvajes en zonas urbanas está atrayendo la atención.
3. 生態系を守ることは未来の世代への責任だ。 Proteger el ecosistema es una responsabilidad para con las generaciones futuras.

Guía de uso

Contexto: biology, ecology, nature documentaries

Tono: academic

Origen e historia

From Sino-Japanese: 生 (sei, life/living) + 態 (tai, condition/appearance). Literally 'living condition' — how an organism lives and behaves.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Educated