採点方式

• Lectura: さいてんほうしき
• Romaji: saitenhoushiki
• Desglose de kanji: 採 (sai/to) — pick; 点 (ten) — point, mark; 方 (hou/kata) — direction, method; 式 (shiki) — style, system
• Pronunciación: /sa.i.te.ɴ.hoː.ɕi.ki/

Significado

Método de calificación; sistema de puntuación; forma en que se asignan puntos o notas.

Sustantivo compuesto que combina 採点 (calificación/puntuación) y 方式 (método/sistema). Se utiliza en contextos educativos, competitivos y de evaluación para describir cómo está estructurada la valoración. Entre los ejemplos se incluyen la evaluación absoluta, la evaluación relativa y los sistemas basados en puntos.

Ejemplos

1. 今回の試験では新しい採点方式が導入された。 En el examen de esta vez se introdujo un nuevo método de calificación.
2. この大会の採点方式を教えてもらえますか。 ¿Podría explicarme el sistema de puntuación de este campeonato?
3. 絶対評価の採点方式だと努力が成績に反映されやすい。 Con un método de calificación de evaluación absoluta, el esfuerzo se refleja más fácilmente en los resultados.

Guía de uso

Contexto: education, competitions, examinations

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 採点 (saiten, scoring — 採 'pick' + 点 'point') + 方式 (hōshiki, method — 方 'direction' + 式 'style'). A transparent compound describing the system by which scores are assigned.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Students and educators

Contexto social: Universal