立体

• Lectura: りったい
• Romaji: rittai
• Desglose de kanji: 立 (ritsu) — stand, erect; 体 (tai) — body, form, object
• Pronunciación: /ɾit.tai/

Significado

Cuerpo sólido; objeto tridimensional. Forma física que tiene altura, anchura y profundidad.

Sustantivo y adjetivo の que hace referencia a formas u objetos tridimensionales, en contraposición a 平面 (heimen, plano/bidimensional). Se usa en matemáticas, arte y arquitectura: 立体の図形 (figura sólida), 立体駐车场 (aparcamiento de varias plantas). También se usa en sentido figurado para describir algo que tiene profundidad o dimensionalidad, como la caracterización bien redondeada de un personaje.

Ejemplos

1. 数学の授業で立体の体積の求め方を学んだ。 En clase de matemáticas aprendimos a calcular el volumen de cuerpos sólidos.
2. 駅前に大きな立体駐車場がある。 Hay un gran aparcamiento de varias plantas frente a la estación.
3. この作品は立体の構造がとても美しい。 La estructura tridimensional de esta obra es muy hermosa.

Guía de uso

Contexto: maths, art, architecture

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese: 立 (ritsu, stand/erect) + 体 (tai, body/form). Literally 'standing body' — a form that occupies space in three dimensions.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Educated