名言

• Lectura: めいげん
• Romaji: meigen
• Desglose de kanji: 名 (mei) — famous, notable; 言 (gen) — word, saying
• Pronunciación: /meː.ɡeɴ/

Significado

Cita célebre; frase memorable que encierra una verdad importante.

Sustantivo que hace referencia a una cita conocida o perspicaz. Se usa para citas atribuidas a figuras históricas, escritores y personalidades públicas. Es habitual en contextos de autoayuda, educación y motivación. Las colocaciones incluyen 名言を残す (dejar una frase célebre) y 名言集 (recopilación de citas célebres). Se distingue de 格言 (proverbio / máxima), que es más general.

Ejemplos

1. その哲学者は数々の名言を残している。 Ese filósofo dejó numerosas frases célebres.
2. 彼女のスピーチの一言が名言として広まった。 Una frase de su discurso se difundió como una cita memorable.
3. 名言を集めた本が若い世代に人気だ。 Un libro de citas célebres goza de popularidad entre las generaciones más jóvenes.

Guía de uso

Contexto: education, literature, media, motivation

Tono: appreciative

Origen e historia

From Sino-Japanese 名 (mei, famous/notable) + 言 (gen, word/saying). Literally 'famous words,' referring to quotations that have gained recognition for their wisdom or insight.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal