脚本家

• Lectura: きゃくほんか
• Romaji: kyakuhonka
• Desglose de kanji: 脚 (kyaku) — leg, base; 本 (hon) — book; 家 (ka) — professional, expert
• Pronunciación: /kja.kɯ.hoɴ.ka/

Significado

Guionista; dramaturgo; autor de guiones. Persona que escribe guiones para el cine, el teatro o la televisión.

Sustantivo formado al añadir 家 (profesional/experto) a 脚本 (guión). Se refiere a alguien cuya profesión es escribir guiones. En Japón, los 脚本家 de renombre son a menudo figuras célebres por derecho propio, especialmente en la industria del drama televisivo, donde los guionistas pueden ser tan conocidos como los directores.

Ejemplos

1. 有名な脚本家がこのドラマを手がけた。 Un famoso guionista está detrás de este drama.
2. 彼は脚本家として数々の賞を受賞している。 Ha ganado numerosos premios como guionista.
3. 脚本家になるには幅広い知識が求められる。 Para ser guionista se requieren conocimientos muy amplios.

Guía de uso

Contexto: entertainment, career, media

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 脚本 (script) + 家 (professional, expert). The suffix 家 designates a person who practises a profession or art.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal