建築様式

• Lectura: けんちくようしき
• Romaji: kenchiku youshiki
• Desglose de kanji: 建 (ken) — build; 築 (chiku) — construct; 様 (yō) — manner, style; 式 (shiki) — form, ceremony
• Pronunciación: /keɴ.tɕi.kɯ.joː.ɕi.ki/

Significado

Estilo arquitectónico. El enfoque de diseño característico de un edificio o una época de construcción.

Sustantivo compuesto que combina 建築 (arquitectura) con 様式 (estilo, modo, forma). Se usa para describir tradiciones de diseño distintas como 和风建築様式 (arquitectura de estilo japonés), ゴシック建築様式 (estilo arquitectónico gótico) o バロック建築様式 (barroco). Habitual en historia del arte, turismo y debates culturales.

Ejemplos

1. 京都の寺院には独特の建築様式が見られる。 En los templos de Kioto se pueden apreciar estilos arquitectónicos únicos.
2. ヨーロッパ各国の建築様式の違いに驚いた。 Me sorprendieron las diferencias entre los estilos arquitectónicos de los distintos países europeos.
3. この建物は明治時代の西洋建築様式を取り入れている。 Este edificio incorpora el estilo arquitectónico occidental de la época Meiji.

Guía de uso

Contexto: art history, tourism, architecture

Tono: academic

Origen e historia

Compound of 建築 (architecture) + 様式 (style, form). 様式 itself combines 様 (manner, style) + 式 (ceremony, form, formula).

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Educated