純利益

• Lectura: じゅんりえき
• Romaji: junrieki
• Desglose de kanji: 純 (jun) — pure, net; 利 (ri) — profit, benefit; 益 (eki) — gain, advantage
• Pronunciación: /dʑɯɴ.ɾi.e.ki/

Significado

Beneficio neto; resultado neto. El beneficio que queda tras deducir todos los gastos, impuestos y deducciones.

Sustantivo compuesto utilizado en contabilidad y finanzas para referirse al beneficio final tras restar todos los costes de los ingresos. Se contrapone a 売上総利益 (beneficio bruto) y 営业利益 (beneficio de explotación). Aparece con frecuencia en informes de resultados, noticias financieras y debates empresariales. También se denomina 最終利益 (beneficio final) o 当期純利益 (beneficio neto del ejercicio).

Ejemplos

1. 今期の純利益は前年比20%増だった。 El beneficio neto de este ejercicio fue un 20% superior al del año anterior.
2. 売上は伸びたが、純利益は減少した。 Las ventas aumentaron, pero el beneficio neto disminuyó.
3. 純利益の一部を株主に配当として還元する。 Parte del beneficio neto se devuelve a los accionistas en forma de dividendos.

Guía de uso

Contexto: finance, accounting, business news

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese: 純 (jun, pure/net) + 利益 (rieki, profit/benefit). Literally 'pure profit' — the amount remaining after all impurities (expenses) are removed.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Adults

Contexto social: Professional