人権擁護団体

• Lectura: じんけんようごだんたい
• Romaji: jinken yougo dantai
• Desglose de kanji: 人権 (jinken) — human rights; 擁護 (yougo) — protection, advocacy; 団体 (dantai) — group, organisation
• Pronunciación: /dʑiɴ.keɴ.joː.ɡo.daɴ.tai/

Significado

Organización de defensa de los derechos humanos; organización de libertades civiles.

Sustantivo compuesto que hace referencia a organizaciones dedicadas a proteger y defender los derechos humanos. Estas entidades trabajan en cuestiones como la discriminación, la libertad de expresión, los derechos de los refugiados y la protección de las minorías. Aparece con frecuencia en la cobertura informativa sobre justicia social y procesos judiciales.

Ejemplos

1. 人権擁護団体が差別的な法律に抗議した。 Una organización de defensa de los derechos humanos protestó contra una ley discriminatoria.
2. 複数の人権擁護団体が共同で声明を発表した。 Varias organizaciones de defensa de los derechos humanos emitieron un comunicado conjunto.
3. 人権擁護団体の支援で裁判を起こすことができた。 Gracias al apoyo de una organización de derechos humanos, pudo iniciar un proceso judicial.

Guía de uso

Contexto: news, politics, social justice, legal

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 人権 (jinken, human rights) + 擁護 (yougo, protection/advocacy) + 団体 (dantai, group/organisation). Each component is itself a two-kanji compound, reflecting the layered structure of formal Japanese terminology.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal