引力

• Lectura: いんりょく
• Romaji: inryoku
• Desglose de kanji: 引 (in) — pull, draw; 力 (ryoku) — force, power
• Pronunciación: /iɴ.ɾʲo.kɯ/

Significado

Atracción gravitacional; atracción. La fuerza que atrae a los objetos entre sí.

Sustantivo de física que hace referencia principalmente a la atracción gravitacional, como en 万有引力 (banyuu inryoku, gravitación universal). También puede describir la atracción magnética. Ocasionalmente se usa de forma metafórica para describir el atractivo o la fascinación que ejerce algo. Se distingue de 重力 (juuryoku, gravedad), que se refiere específicamente a la fuerza gravitacional experimentada en la superficie o en las proximidades de un cuerpo celeste.

Ejemplos

1. 地球の引力のおかげで私たちは地面に立てる。 Gracias a la gravedad de la Tierra, podemos mantenernos sobre el suelo.
2. ニュートンは万有引力の法則を発見した。 Newton descubrió la ley de la gravitación universal.
3. 月の引力が潮の満ち引きに影響を与える。 La atracción gravitacional de la Luna influye en las mareas.

Guía de uso

Contexto: physics, science, education

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese: 引 (in, pull/draw) + 力 (ryoku, force/power). Literally 'pulling force' — the force that attracts objects together.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal