外貨

• Lectura: がいか
• Romaji: gaika
• Desglose de kanji: 外 (gai/soto) — outside, foreign, external; 貨 (ka) — money, currency, goods
• Pronunciación: /ɡa.i.ka/

Significado

Divisa extranjera; moneda extranjera; cambio de divisas. Dinero denominado en una moneda diferente a la propia.

Sustantivo que hace referencia a la moneda de otros países. Es habitual en contextos financieros y de viaje. Los compuestos más importantes son 外貨両替 (gaika ryougae, cambio de divisas), 外貨预金 (gaika yokin, depósito en moneda extranjera) y 外貨准备高 (gaika junbidaka, reservas de divisas). Importante en debates sobre comercio internacional, planificación de viajes y política económica.

Ejemplos

1. 空港で外貨に両替した。 Cambié moneda en el aeropuerto.
2. 外貨預金は為替リスクがある。 Los depósitos en divisas extranjeras conllevan riesgo cambiario.
3. 観光業は外貨を稼ぐ重要な産業だ。 El turismo es un sector fundamental para ganar divisas extranjeras.

Guía de uso

Contexto: finance, travel, economics

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese: 外 (gai, outside/foreign) + 貨 (ka, money/currency). Literally 'outside money' — currency from beyond one's national borders.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Adults

Contexto social: Universal