聴講する

• Lectura: ちょうこうする
• Romaji: choukou suru
• Desglose de kanji: 聴 (chou) — listen, hear; 講 (kou) — lecture, course
• Pronunciación: /tɕoː.koː.sɯ.ɾɯ/

Significado

Asistir como oyente a una clase universitaria sin recibir créditos académicos.

Verbo compuesto del grupo 3 (suru) que combina 聴讲 (asistencia como oyente) con する. Se usa en contextos universitarios y académicos para asistir a clases sin estar matriculado formalmente ni obtener créditos. Términos relacionados: 聴讲生 (oyente/alumno oyente) y 聴讲料 (tasa de asistencia como oyente).

Ejemplos

1. 隣の学部の授業を聴講させてもらった。 Me permitieron asistir como oyente a una clase de otra facultad.
2. 退職後、大学で哲学の講義を聴講している。 Tras jubilarme, asisto como oyente a clases de filosofía en la universidad.
3. 聴講生として毎週このゼミに参加しています。 Participo cada semana en este seminario como oyente.

Guía de uso

Contexto: academia, university, education, lifelong learning

Tono: academic

Origen e historia

From Sino-Japanese 聴 (chou, to listen/hear) + 講 (kou, lecture/course). Literally 'to listen to a lecture,' describing passive attendance at an academic course without formal enrolment.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Adults

Contexto social: Educated