部首

• Lectura: ぶしゅ
• Romaji: bushu
• Desglose de kanji: 部 (bu) — section, division; 首 (shu) — head, chief
• Pronunciación: /bɯ.ɕɯ/

Significado

Radical; componente de un carácter kanji utilizado para su clasificación en los diccionarios.

Sustantivo que hace referencia al componente clasificador de un kanji, utilizado para organizar los caracteres en los diccionarios tradicionales. Existen 214 radicales tradicionales (康熙部首). El conocimiento de los radicales ayuda a los estudiantes a buscar kanji desconocidos y a comprender la composición de los caracteres. Las posiciones más comunes de los radicales son へん (lado izquierdo), つくり (lado derecho), かんむり (parte superior) y あし (parte inferior).

Ejemplos

1. この漢字の部首はさんずいで、水に関係がある。 El radical de este kanji es さんずい, que está relacionado con el agua.
2. 部首を覚えると漢字の意味が推測しやすくなる。 Aprender los radicales facilita deducir el significado de los kanji.
3. 辞書で漢字を引くとき、部首から探す方法がある。 Existe un método para buscar kanji en el diccionario a partir del radical.

Guía de uso

Contexto: language study, kanji, dictionaries, education

Tono: educational

Origen e historia

From Sino-Japanese 部 (bu, section/division) + 首 (shu, head/chief). Literally 'the head of a section,' as radicals serve as the primary classification headers in traditional character dictionaries.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Educated