仏教徒

• Lectura: ぶっきょうと
• Romaji: bukkyouto
• Desglose de kanji: 仏 (butsu) — Buddha; 教 (kyou) — teaching, religion; 徒 (to) — follower, disciple
• Pronunciación: /bɯk.kjoː.to/

Significado

Budista; seguidor del budismo. Una persona que practica o profesa la fe budista.

Sustantivo que hace referencia a una persona que sigue el budismo. Compuesto de 仏教 (bukkyou, budismo) + 徒 (to, seguidor/discípulo). Japón tiene el mayor número de budistas en Asia Oriental, aunque muchos japoneses se identifican tanto con el budismo como con el sintoísmo. El sufijo 徒 se usa para los seguidores de diversas religiones: キリスト教徒 (kirisutokyouto, cristiano), イスラム教徒 (isuramukyouto, musulmán). Se usa tanto en conversaciones informales como en contextos formales sobre religión.

Ejemplos

1. 日本には多くの仏教徒がいるが、信仰の形はさまざまだ。 En Japón hay muchos budistas, pero las formas de practicar la fe son variadas.
2. 祖父は熱心な仏教徒で、毎日お経を読んでいた。 Mi abuelo era un budista devoto y leía sutras todos los días.
3. 仏教徒として精進料理を食べる習慣がある。 Como budista, tengo la costumbre de comer cocina vegetariana.

Guía de uso

Contexto: religion, culture, history

Tono: neutral

Origen e historia

From Sino-Japanese: 仏 (butsu/bu, Buddha) + 教 (kyou, teaching/religion) + 徒 (to, follower/disciple). Literally 'a follower of Buddha's teachings.'

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal