三角州

• Lectura: さんかくす
• Romaji: sankakusu
• Desglose de kanji: 三 (san) — three; 角 (kaku) — angle, corner; 州 (su/shuu) — sandbar, state
• Pronunciación: /saŋ.ka.kɯ.sɯ/

Significado

Delta; delta fluvial. La forma de tierra en abanico depositada en la desembocadura de un río donde desemboca en un mar, lago u océano.

Sustantivo utilizado en contextos de geografía y ciencias de la Tierra. Formados por la acumulación de sedimentos a lo largo de miles de años, los deltas son regiones típicamente fértiles y densamente pobladas. El término se corresponde directamente con la letra griega delta (Δ) por la forma triangular de estas formaciones.

Ejemplos

1. ナイル川の三角州は世界最大級の肥沃な土地として知られている。 El delta del Nilo es conocido como una de las tierras más fértiles y extensas del mundo.
2. 長い年月をかけて土砂が堆積し、河口に広大な三角州が形成された。 A lo largo de muchos años, los sedimentos se fueron acumulando y formaron un extenso delta en la desembocadura del río.
3. その三角州には豊富な水資源があり、多くの生物が生息している。 En ese delta hay abundantes recursos hídricos y alberga una gran diversidad de especies.

Guía de uso

Contexto: geography, earth science, education

Tono: academic

Origen e historia

Compound of 三角 (triangle) and 州 (sandbar, islet). A calque of the English and French word 'delta,' named after the triangular shape resembling the Greek letter Δ.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Adults

Contexto social: Academic