時価総額

• Lectura: じかそうがく
• Romaji: jikasougaku
• Desglose de kanji: 時価 (jika) — current market price; 総額 (sougaku) — total amount
• Pronunciación: /d͡ʑi.ka.soː.ɡa.kɯ/

Significado

Capitalización de mercado; valor de mercado total. El valor total de todas las acciones en circulación de una empresa cotizada en bolsa.

Métrica fundamental en la financiación de acciones: precio de la acción multiplicado por el total de acciones en circulación. Se utiliza para comparar el tamaño de las empresas, clasificar los valores como 大型株 (gran capitalización), 中型株 (mediana capitalización) o 小型株 (pequeña capitalización), y evaluar la confianza del mercado. Los índices ponderados por capitalización de mercado (時価総額加重型インデックス) ponderan los componentes del índice según su capitalización.

Ejemplos

1. 国内企業で初めて時価総額が100兆円を超えたと報じられた。 Se informó de que una empresa nacional superaba por primera vez los 100 billones de yenes en capitalización de mercado.
2. 時価総額上位10銘柄への資金集中が、相場全体を押し上げている。 La concentración de capital en los 10 valores de mayor capitalización está impulsando al alza el mercado en su conjunto.
3. 株価の急落で時価総額が一夜にして数千億円消失した。 El desplome de las cotizaciones hizo que la capitalización de mercado se evaporara en cientos de miles de millones de yenes en una sola noche.

Guía de uso

Contexto: stock market, corporate finance, investment analysis, financial news

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 時価 (jika, current market price — from 時 'time' and 価 'price/value') and 総額 (sougaku, total amount). Together: 'the total value calculated at the current market price' — a snapshot of a company's worth as the market sees it.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: Finance professionals

Contexto social: Corporate