大名

• Lectura: だいみょう
• Romaji: daimyō
• Desglose de kanji: 大 (dai/ō) — great, large; 名 (mei/na) — name, renown, prestige
• Pronunciación: /daɪ.mjoː/

Significado

Señor feudal; daimio. Poderoso señor territorial que gobernaba un dominio (藩) en el Japón feudal bajo la autoridad del shogunato.

Durante el período Edo (1603–1868) existían aproximadamente entre 260 y 300 dominios gobernados por daimios. El sistema sankin-kōtai (参勤交代) obligaba a los daimios a alternar su residencia entre su dominio y Edo, garantizando así la lealtad y previniendo rebeliones. La abolición de los dominios feudales (廃藩置県, 1871) fue uno de los actos definitorios de la Restauración Meiji.

Ejemplos

1. 江戸時代、全国の大名は参勤交代の義務を課せられていた。 Durante el período Edo, los señores feudales de todo el país estaban obligados a cumplir el sistema de residencia alternada (sankin-kōtai).
2. 薩摩藩の大名は独自の外交政策を展開した。 El señor feudal del dominio de Satsuma desarrolló una política exterior propia.
3. 廃藩置県によって大名の支配体制は終焉を迎えた。 Con la abolición de los dominios feudales (廃藩置県), el sistema de gobierno de los señores feudales llegó a su fin.

Guía de uso

Contexto: history, feudal Japan, politics, Edo period

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 大 (great, large) and 名 (name, renown). Literally 'person of great name (prestige)' — a lord of high standing and wide repute.

Contexto cultural

Época: Medieval–Edo

Generación: All ages (historical context)

Contexto social: Universal