中华
Chinese
HSK 6 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
formal
Zhōng huá
Pinyin
Zhōng huá
Desglose de hanzi
中 = line through a rectangle, representing center/middle; 华 = simplified from 華 (flower, magnificent)
Significado
China; la nación china; nombre formal o literario para China y su pueblo.
Un término formal, a menudo poético o patriótico, que se refiere a China y a la civilización china. Se usa en nombres oficiales como 中华人民共和国 (República Popular China) y 中华民族 (nación china). Tiene connotaciones de orgullo cultural y profundidad histórica.
Ejemplos
- 中华文明有着五千年的悠久历史。 La civilización china tiene una larga historia de cinco mil años.
- 中华人民共和国成立于一九四九年。 La República Popular China se fundó en 1949.
- 海外华人始终心系中华,关注祖国的发展。 Los chinos de ultramar siempre llevan a China en el corazón y siguen de cerca el desarrollo de su patria.
Guía de uso
Contexto: patriotic, official, cultural
Tono: formal
Correcto
- Los hijos de China están repartidos por todo el mundo.
- Promover la cultura tradicional china.
Incorrecto
- Incorrecto — usa 中国 para el país en el habla cotidiana.
Origen e historia
Compound of 中 (central, China) and 华 (magnificent, Chinese). 华 originally meant 'flower' and came to represent Chinese civilization and its magnificence.
Contexto cultural
Generación: All ages
Contexto social: Universal
Frases relacionadas
Practica esto en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada