识字

• Pinyin: shí zì
• Desglose de hanzi: 识 = to recognize; 字 = character — to be literate, recognize characters

Significado

Saber leer y escribir; conocer los caracteres; alfabetización. La capacidad de leer y escribir caracteres chinos.

Un compuesto verbo-objeto (识 + 字) que se refiere a la habilidad fundamental de leer chino. Se usa frecuentemente en contextos educativos: 识字教育 (educación en alfabetización), 识字量 (vocabulario de reconocimiento de caracteres). Puede describir tanto el proceso de aprender caracteres como el estado de estar alfabetizado.

Ejemplos

1. 这个孩子才四岁就已经识字了。 Este niño tiene solo cuatro años y ya sabe leer.
2. 扫盲运动让数百万农民学会了识字。 La campaña de alfabetización enseñó a leer y escribir a millones de campesinos.
3. 现在的识字软件让孩子学汉字变得更有趣。 Las aplicaciones de alfabetización actuales hacen que aprender caracteres chinos sea más divertido para los niños.

Guía de uso

Contexto: education, childhood development, literacy

Tono: informative

Correcto

• El niño empezó a aprender a leer antes de ir al colegio.
• La alfabetización es la base del aprendizaje.

Incorrecto

• Para niveles de alfabetización de adultos, usa 文化程度 — 识字 normalmente se refiere al reconocimiento básico de caracteres

Origen e historia

Verb-object compound: 识 (to recognize) + 字 (character). Literally 'to recognize characters.'

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal