中央

• Pinyin: zhōng yāng
• Desglose de hanzi: 中 = middle; 央 = 大 (big) + 冂 (enclosure), meaning center/beseech

Significado

Centro; central; el gobierno central. La parte central o la máxima autoridad.

Se usa para el centro físico o el gobierno central. Frases comunes: 中央政府 (gobierno central), 中央电视台 (CCTV), 市中央 (centro de la ciudad). En contexto político, a menudo se refiere a la dirección central.

Ejemplos

1. 广场中央有一座巨大的雕塑。 En el centro de la plaza hay una enorme escultura.
2. 这项政策是由中央直接制定的。 Esta política fue establecida directamente por el gobierno central.
3. 中央电视台每天晚上七点播新闻联播。 La televisión central emite el informativo cada día a las siete de la tarde.

Guía de uso

Contexto: politics, geography, organization

Tono: formal

Correcto

• Trabaja en el centro de la ciudad.
• Es una decisión del gobierno central.

Incorrecto

• Redundante: usa uno u otro

Origen e historia

Compound of 中 (middle) and 央 (center). The very center.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal