兔

• Pinyin: tù
• Desglose de hanzi: 兔 = pictograph of a rabbit with long ears

Significado

Conejo; liebre.

El animal del zodíaco chino para ciertos años. Los conejos simbolizan longevidad, buena suerte e inteligencia en la cultura china. Están asociados con la Luna (el Conejo de Jade vive allí según la leyenda). La forma completa 兔子 es más común en el habla, mientras que 兔 solo aparece en compuestos y contextos escritos.

Ejemplos

1. 她属兔，今年正好是她的本命年。 Ella es del año del conejo, este año es precisamente su año del zodíaco.
2. 小朋友们最喜欢去动物园看兔子了。 A los niños les encanta ir al zoo a ver los conejos.
3. 中秋节的传说里，月亮上住着一只玉兔。 Según la leyenda del Festival del Medio Otoño, en la luna vive un conejo de jade.

Guía de uso

Contexto: animals, zodiac, folklore

Tono: neutral

Correcto

• Personas nacidas en el Año del Conejo.
• Conejito blanco.

Incorrecto

• 那只兔 en el habla informal — normalmente se dice 那只兔子; 兔 solo es más literario o se usa en compuestos

Origen e historia

Pictograph depicting a rabbit with long ears and a short tail.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal