加热

• Pinyin: jiā rè
• Desglose de hanzi: 加 = 力 (strength) + 口 (mouth), meaning to add; 热 = 執 (simplified) + 灬 (fire), meaning heat

Significado

Calentar. El proceso de aumentar la temperatura.

Se usa en cocina, ciencia y contextos cotidianos. Común con microondas, fogones y equipos de calefacción. Lo contrario es 冷却 (enfriar). A menudo se combina con indicadores de tiempo o grado.

Ejemplos

1. 把这碗汤放进微波炉加热两分钟就可以吃了。 Mete esta sopa en el microondas dos minutos y ya puedes comerla.
2. 实验需要把溶液加热到八十度才能观察到反应。 El experimento requiere calentar la solución a ochenta grados para observar la reacción.
3. 天气冷了，记得把饭菜加热一下再吃。 Hace frío, acuérdate de calentar la comida antes de comerla.

Guía de uso

Contexto: cooking, science, daily life

Tono: practical

Correcto

• Por favor, caliéntame este vaso de leche.
• Ten cuidado de no quemarte después de calentar la comida.

Incorrecto

• 加热这个房间 (para calentar habitaciones, usa 给...加温 o 开暖气 — 加热 se usa normalmente para objetos)

Origen e historia

Compound of 加 (to add, increase) + 热 (heat), meaning to add heat or raise temperature.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal