国庆

• Pinyin: guó qìng
• Desglose de hanzi: 国 = 囗 (enclosure) + 玉 (jade) — country; 庆 = 广 (broad) + 大 (big) — to celebrate

Significado

Día Nacional. El aniversario que conmemora la fundación de una nación.

En China, 国庆 hace referencia a 国庆节 (Día Nacional) el 1 de octubre, que conmemora la fundación de la República Popular China en 1949. El período festivo, conocido como 国庆假期 o 黄金周 (Semana Dorada), dura normalmente siete días y es uno de los más largos de China.

Ejemplos

1. 国庆节是十月一号。 El Día Nacional es el uno de octubre.
2. 国庆假期你打算去哪里？ ¿Adónde piensas ir en las vacaciones del Día Nacional?
3. 每年国庆，北京都会举行盛大的庆祝活动。 Cada año, Pekín celebra grandes actos con motivo del Día Nacional.

Guía de uso

Contexto: holiday, celebration, everyday

Tono: festive

Correcto

• ¡Feliz Día Nacional!
• Las entradas de tren para el Día Nacional son muy difíciles de conseguir.

Incorrecto

• No des por sentado que todos los países celebran el Día Nacional el mismo día — Estados Unidos lo celebra el cuatro de julio. Di 美国的国庆是七月四号.

Origen e historia

Compound of 国 (country/nation) and 庆 (celebrate/celebration). Together they mean 'national celebration' — National Day.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal