古代

• Pinyin: gǔ dài
• Desglose de hanzi: 古 = 十 (ten) + 口 (generation) — ancient; 代 = 亻(person) + 弋 (stake) — a generation or era

Significado

Tiempos antiguos; antigüedad. Se refiere a períodos históricos del pasado lejano.

Se usa para hablar de períodos históricos antiguos, en contraposición a 现代 (tiempos modernos) o 近代 (historia reciente). Frases habituales: 古代中国 (China antigua), 古代文明 (civilización antigua), 古代历史 (historia antigua). En el contexto chino, 古代 abarca generalmente los períodos anteriores a las Guerras del Opio (1840).

Ejemplos

1. 古代的中国人发明了很多东西。 Los chinos de la antigüedad inventaron muchas cosas.
2. 这本书讲的是古代的故事。 Este libro cuenta historias de la antigüedad.
3. 他对古代历史非常感兴趣。 Está muy interesado en la historia antigua.

Guía de uso

Contexto: history, education, culture

Tono: informative

Correcto

• En la antigüedad, la gente no tenía móviles ni ordenadores.
• Los cuatro grandes inventos de la China antigua son extraordinarios.

Incorrecto

• No uses 古代 para la generación de tus abuelos — eso es historia reciente. Di 我爷爷小时候那个年代.

Origen e historia

Compound of 古 (ancient) and 代 (era/generation). Together they specify the era of antiquity.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal