亿

• Pinyin: yì
• Desglose de hanzi: 亿 = 亻 (person radical) + 乙 (phonetic), simplified from 億

Significado

Cien millones. El número 100.000.000, una unidad básica de conteo grande en chino.

El chino agrupa los números en unidades de 万 (diez mil) y 亿 (cien millones), lo que difiere del agrupamiento occidental por miles. Un 亿 equivale a cien millones. Se usa con frecuencia al hablar de población, dinero y datos a gran escala.

Ejemplos

1. 中国有十四亿人口。 China tiene una población de 1.400 millones de personas.
2. 这家公司赚了好几亿。 Esta empresa ha ganado varios cientos de millones.
3. 地球上有七十多亿人。 En la Tierra hay más de 7.000 millones de personas.

Guía de uso

Contexto: everyday, news, data

Tono: informational

Correcto

• 中国有十四亿人。(China tiene 1.400 millones de personas.)
• 这个项目花了两亿。(Este proyecto costó doscientos millones.)

Incorrecto

• 我有一亿个朋友。(No uses 亿 para exageraciones informales en contextos formales — literalmente significa cien millones.)

Origen e historia

Ancient character originally meaning 'to be content.' The meaning shifted to the large number 100,000,000 over time. Simplified from 億.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal