篮球

• Pinyin: lán qiú
• Desglose de hanzi: 篮 (lán) — basket (竹 bamboo + 监 phonetic); 球 (qiú) — ball

Significado

Baloncesto. Un deporte practicado por dos equipos de cinco jugadores que anotan lanzando el balón a través de una canasta.

Uno de los deportes más populares en China. La palabra puede referirse tanto al deporte en sí como al balón usado para jugarlo. La NBA tiene muchísimos seguidores en China.

Ejemplos

1. 他很喜欢打篮球。 Le encanta jugar al baloncesto.
2. 我们下午一起去打篮球吧。 Esta tarde vamos a jugar al baloncesto juntos, ¿vale?
3. 学校的篮球场在那边。 La pista de baloncesto del colegio está por allí.

Guía de uso

Contexto: sports, everyday, school

Tono: casual

Correcto

• ¿Sabes jugar al baloncesto?
• El equipo de baloncesto de nuestro colegio es muy bueno.

Incorrecto

• No uses 玩 con el baloncesto: el verbo correcto es 打篮球, no 玩篮球.

Origen e historia

Compound of 篮 (basket) and 球 (ball). A direct translation of the English word 'basketball.'

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal