经理

• Pinyin: jīng lǐ
• Desglose de hanzi: 经 (jīng) — to manage, to handle; 理 (lǐ) — to manage, reason

Significado

Director; gerente. Una persona que gestiona una empresa, departamento o equipo.

Un título profesional que se usa en empresas y organizaciones. Puede referirse a directores de departamento, directores generales o jefes de proyecto. A menudo se usa como forma de tratamiento antes o después del apellido.

Ejemplos

1. 我们经理人很好。 Nuestro director es muy buena persona.
2. 她是这家公司的经理。 Ella es la directora de esta empresa.
3. 经理说明天开会。 El director ha dicho que mañana hay reunión.

Guía de uso

Contexto: workplace, business

Tono: professional

Correcto

• 王经理，您好！(¡Buenos días, director Wang!)
• 我想找你们经理谈谈。(Me gustaría hablar con su director.)

Incorrecto

• 不要对学校老师说'经理' (No llames 经理 a un profesor — usa 老师 para profesores y catedráticos)

Origen e historia

Compound of 经 (to manage, to handle) and 理 (to manage, reason). Together they describe the role of one who handles affairs.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal