唱歌

• Pinyin: chàng gē
• Desglose de hanzi: 唱 (sing) + 歌 (song) — to sing songs

Significado

Cantar; entonar canciones. Un compuesto verbo-objeto para la actividad de cantar.

Es un compuesto verbo-objeto separable (离合词). Al añadir modificadores, el objeto 歌 puede separarse: 唱了一首歌 (cantó una canción), 唱中文歌 (cantar canciones en chino). Es una actividad de ocio muy mencionada en la conversación diaria.

Ejemplos

1. 我们一起唱歌吧。 Cantemos juntos.
2. 她喜欢唱歌。 A ella le encanta cantar.
3. 他们在唱歌。 Están cantando.

Guía de uso

Contexto: music, entertainment, everyday

Tono: lively

Correcto

• ¿Te gusta cantar?
• Vamos a cantar — a menudo significa ir al karaoke.

Incorrecto

• Es redundante; di 唱一首歌, no 唱歌一首歌.

Origen e historia

Compound of 唱 (sing) and 歌 (song). A natural verb-object pairing meaning 'to sing songs'. 歌 originally depicted a person singing with an open mouth.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal