L Chinese Grammar Advanced

Pinyin L

1. V + 了 + Obj. vs V + Obj. + 了 (了 position) le La posición de 了 respecto al objeto crea significados fundamentalmente diferentes. V + 了 + Obj. marca una acción completada y normalmente...
2. V + Complement + 了 (了 with complements) le Cuando 了 aparece en oraciones con complementos resultativos o de grado, debe seguir a la unidad completa verbo + complemento, en lugar de...
3. Verb + 来 + Verb + 去 (verbing around) lái...qù Este patrón repite un verbo con 来 y 去 para expresar una acción repetitiva, sin rumbo o prolongada de ir y venir. Transmite la sensación d...
4. Adj. + 了（一）点儿 (a bit too) le yìdiǎnr Expresa que algo es ligeramente excesivo en una cualidad determinada, sirviendo como una forma suavizada o cortés de señalar un pequeño d...
5. 来着 (already happened) láizhe La partícula 来着 (láizhe) se coloca al final de la oración para indicar que algo ocurrió en el pasado reciente. A menudo transmite la sens...
6. 谅 (I bet / I presume) liàng La palabra 谅, colocada al principio de una cláusula, expresa una presunción confiada, normalmente de que alguien no se atrevería o no ser...