D Chinese Grammar Advanced

Pinyin D

1. Adj. + 得不得了 (extreme degree) de bùdéliǎo Se usa después de un adjetivo para expresar un grado extremo o abrumador de esa cualidad. El complemento 得不得了 intensifica el adjetivo muc...
2. Adj. + 得很 (quite/very) de hěn Se coloca después de un adjetivo para enfatizar el grado, de forma similar a decir «bastante» o «y mucho» en español. Añade un énfasis qu...
3. Adj. + 得 + Complement (advanced degree) de Utiliza complementos de grado después de 得 para expresar con qué intensidad se experimenta una cualidad o estado. Los complementos habitu...
4. 都 (advanced emphasis) dōu En su uso avanzado, 都 va mucho más allá de su significado básico de «todos». Puede expresar «ya» con tono de impaciencia o sorpresa, enfa...
5. 当中 (among / in the middle of) dāngzhōng Funciona como posposición con el significado de «entre» cuando sigue a un sustantivo de grupo, o «en medio de» cuando sigue a un proceso ...
6. Verb + 得/不 + 了/下/起 (advanced potential complements) de/bù + liǎo/xià/qǐ Los complementos potenciales avanzados usan 得 o 不 entre un verbo y un complemento direccional o resultativo para expresar si una acción e...
7. 多亏 (thanks to) duōkuī El verbo 多亏 significa «gracias a» o «afortunadamente gracias a» y atribuye un resultado positivo a una persona, acción o circunstancia co...
8. 对 vs 对于 (toward/regarding) duì / duìyú Tanto 对 (duì) como 对于 (duìyú) significan «hacia» o «respecto a» e introducen el objeto de una acción o actitud. 对 es más versátil y frecu...
9. 的话 (conditional topic) de huà La expresión 的话 (de huà) se coloca después de un tema o condición para marcarlo como un escenario hipotético o una premisa condicional. F...
10. 对于 vs 至于 (comparing topic markers) duìyú / zhìyú Tanto 对于 (duìyú) como 至于 (zhìyú) introducen temas, pero cumplen funciones discursivas diferentes. 对于 especifica el objetivo o el alcance ...
11. 到 (tricky uses) dào El carácter 到 (dào) funciona tanto como verbo independiente con el significado de «llegar» como complemento resultativo con el significad...
12. 等于 (equal to) děngyú La estructura 等于 se usa para expresar que una cosa es igual o equivalente a otra. Puede emplearse en contextos matemáticos, lógicos o fig...
13. 倒 (contrary to expectations) dào El adverbio 倒 en el patrón verbo + 得 + 倒 + adjetivo expresa que la manera o el resultado de una acción es contrario a lo esperado. A menu...
14. 到时候 (when the time comes) dào shíhou La expresión 到时候 se usa para referirse a un momento futuro que se ha mencionado o dado a entender, con el significado de «cuando llegue e...