S Chinese Grammar Advanced

Pinyin S

1. 顺便 (while you're at it) shùnbiàn Introduce una acción secundaria que se realiza de forma conveniente junto con una acción principal, con el significado de «de paso» o «ya...
2. 受 + Verb/Noun (passive reception) shòu Se usa para expresar que se recibe o se es objeto de una acción o influencia, funcionando como marcador pasivo formal. A diferencia de 被,...
3. Verb + 什么 (challenging) shénme Colocar 什么 justo después de un verbo crea un desafío retórico o un rechazo, expresando que la acción es innecesaria, inapropiada o injust...
4. 似乎 (seemingly) sìhū El adverbio 似乎 significa «al parecer», «parece que» o «aparentemente» y expresa un juicio tentativo o una impresión del hablante sobre al...
5. Verb/Adj. + 什么 (dismissive challenge) shénme Colocar 什么 directamente después de un verbo crea un desafío retórico o una descalificación, expresando que la acción es innecesaria, inap...
6. 是否 (whether or not) shìfǒu 是否 (shìfǒu) significa «si» o «si es o no». Introduce una pregunta indirecta de sí o no, normalmente en contextos formales o escritos, par...
7. 适合 vs 合适 (suitable) shìhé / héshì Tanto 适合 (shìhé) como 合适 (héshì) se refieren a la idoneidad, pero funcionan de forma diferente: 适合 es un verbo que significa «ser adecuad...
8. 算 (making judgments) suàn El verbo 算 (suàn) puede usarse para emitir juicios evaluativos, con el significado de «considerarse como», «contar como» o «calificarse c...
9. 少不了 (inevitably involved) shǎobùliǎo La expresión 少不了 (shǎobùliǎo) indica que algo es inevitable o ineludible, con el significado de «no puede faltar» o «seguro que implicará...