石鹸

• 读法: せっけん
• 罗马字: sekken
• 汉字拆解: 石 (seki/ishi) — stone, rock; 鹸 (ken) — lye, alkaline
• 发音: /se.kkeɴ/

含义

肥皂。用于洗手和洗澡的基本生活用品。

虽然有汉字写法'石鹸'，但这个词也常用片假名写作'セッケン'或平假名写作'せっけん'。既指固体肥皂也指液体肥皂。N5阶段的学习者会在日常卫生和家居用品词汇中接触到这个词。

例句

1. 手を石鹸で洗ってください。 请用肥皂洗手。
2. 新しい石鹸はいい匂いがします。 新肥皂闻起来很香。
3. 石鹸がなくなりました。 肥皂用完了。

用法指南

语境: bathroom, hygiene, shopping

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from Portuguese 'sabão' during the 16th century when European traders introduced soap to Japan. The kanji 石鹸 are ateji (phonetic kanji), where 石 means 'stone' and 鹸 means 'lye.'

文化背景

时代: Early Modern

世代: All ages

社会背景: Universal