はさみ

• 读法: はさみ
• 罗马字: hasami
• 汉字拆解: 鋏 (hasami) — scissors (kanji rarely used; 金 radical indicates metal)
• 发音: /ha.sa.mi/

含义

剪刀。带有两片刀刃的剪切工具。

虽然存在汉字'鋏'，但在日常使用中几乎总是用平假名书写。动词形式はさむ（hasamu，夹住/夹紧）与之同源。剪刀是日本家庭和学校常见的用品。

例句

1. はさみで紙を切りました。 用剪刀剪了纸。
2. はさみはどこにありますか。 剪刀在哪里？
3. 子供にはさみを使わせないでください。 请不要让小孩使用剪刀。

用法指南

语境: home, school, office

语气: neutral

起源与历史

Related to the verb はさむ (hasamu, to pinch/clip between). The kanji 鋏 contains the 金 (metal) radical, reflecting the material of the blades.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal