古い

• 读法: ふるい
• 罗马字: furui
• 汉字拆解: 古 (furu/ko) — old, ancient, antiquated
• 发音: /ɸɯ.ɾɯ.i/

含义

旧的；老旧的；古老的；过时的。形容存在了很长时间的事物。

い形容词，是新しい的反义词。用于形容物品、建筑、传统和风格，但不用于形容人（形容人要用年を取った或年配の）。规则变化：古くない、古かった、古くなかった。既可以带有负面含义（过时的），也可以带有正面含义（历史悠久的）。

例句

1. この建物はとても古いです。 这栋建筑非常古老。
2. 古いアルバムを見つけました。 找到了旧相册。
3. 兄の自転車は古いけど、まだ使えます。 哥哥的自行车虽然旧了，但还能用。

用法指南

语境: daily life, history, descriptions

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 古 combines 十 (ten) and 口 (mouth), suggesting something that has been spoken about through ten generations — something old.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal