古い

• 読み: ふるい
• ローマ字: furui
• 漢字の分解: 古 (furu/ko) — old, ancient, antiquated
• 発音: /ɸɯ.ɾɯ.i/

意味

Old; aged; ancient; antiquated. Describes something that has existed for a long time.

An i-adjective that is the antonym of 新しい. Used for objects, buildings, traditions, and styles — but never for people (年を取った or 年配の is used instead). Conjugates regularly: 古くない, 古かった, 古くなかった. Can carry either a negative nuance (outdated) or a positive one (time-honoured).

例文

1. この建物はとても古いです。
2. 古いアルバムを見つけました。
3. 兄の自転車は古いけど、まだ使えます。

使い方ガイド

場面: daily life, history, descriptions

トーン: neutral

起源と歴史

From Old Japanese. The kanji 古 combines 十 (ten) and 口 (mouth), suggesting something that has been spoken about through ten generations — something old.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal