だんだん

• 读法: だんだん
• 罗马字: dandan
• 发音: /daɴ.daɴ/

含义

渐渐地；逐渐地；一点一点地；越来越。

用于描述随时间推移的渐进变化或发展过程。常与なる（变成）搭配，描述状态的演变（だんだん暖かくなる＝渐渐变暖）。汉字写法段々使用了段（台阶/层级）的重复，传达出一步一步递进的含义。

例句

1. だんだん日本語が上手になりました。 日语渐渐变好了。
2. 秋になるとだんだん寒くなります。 到了秋天会渐渐变冷。
3. だんだん空が暗くなってきた。 天空渐渐暗了下来。

用法指南

语境: weather, progress, change

语气: neutral

起源与历史

A reduplication of 段 (dan, step/stage), from the image of climbing stairs one step at a time. The repetition pattern mirrors the gradual nature of the change described.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal