増やす

• 读法: ふやす
• 罗马字: fuyasu
• 汉字拆解: 増 (zou/fu/ma) — increase, add, augment
• 发音: /ɸɯ.ja.sɯ/

含义

增加；增添；扩大。有意识地使数量或数额增多。

五段动词（す行变格），及物动词。与自动词「増える」（fueru）配对使用。用于某人主动使数量增加的情况：「人数を増やす」（增加人数）、「貯金を増やす」（增加存款）。

例句

1. 会社は来年社員を増やす予定です。 公司计划明年增加员工。
2. もっと野菜を増やしたほうがいいですよ。 应该多吃些蔬菜比较好哦。
3. 毎月少しずつ貯金を増やしています。 每个月都在一点一点地增加存款。

用法指南

语境: business, health, daily life

语气: neutral

起源与历史

The transitive counterpart of 増える. The す ending marks it as a causative-type godan verb, indicating deliberate action to cause an increase.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal