数字

• 读法: すうじ
• 罗马字: suuji
• 汉字拆解: 数 (suu/kazu) — number, count; 字 (ji/aza) — character, letter
• 发音: /sɯː.dʑi/

含义

数字；数码。表示数的书写符号。

表示数字符号或数据的名词。用于日常、学术和商务场景：数字を书く（suuji wo kaku，写数字）、数字に強い（suuji ni tsuyoi，擅长数字/对数字敏感）、売り上げの数字（uriage no suuji，销售数据）。指的是符号本身，而数（kazu/suu）指的是数量。

例句

1. この書類に数字を記入してください。 请在这份文件上填写数字。
2. 彼女は数字に強くて計算が速い。 她对数字很敏感，算得很快。
3. 売り上げの数字が先月より上がった。 销售额的数字比上个月有所上升。

用法指南

语境: mathematics, business, daily life

语气: neutral

起源与历史

Compound of 数 (suu, number/count) and 字 (ji, character/letter). Literally 'number characters', referring to the written symbols used to represent quantities.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal