誠に

• 读法: まことに
• 罗马字: makotoni
• 汉字拆解: 誠 (sei/makoto) — sincerity, truth
• 发音: /ma.ko.to.ni/

含义

实在；由衷地；诚挚地。正式的语气加强词，表达真诚的情感或强调。

一个由名词誠（诚意/真实）派生而来的副词。几乎只用于正式和礼貌的场合，尤其是在道歉（誠に申し訳ございません）和表达感谢（誠にありがとうございます）时。在日常对话中很少使用。

例句

1. 誠に申し訳ございません。 实在是非常抱歉。
2. 誠にありがとうございます。 由衷地感谢您。
3. 誠に残念ですが、今回は参加できません。 非常遗憾，这次无法参加。

用法指南

语境: business, customer service, formal speech

语气: respectful

起源与历史

From 誠 (makoto), an ancient word for sincerity and truth, combined with the adverbial particle に. The kanji 誠 combines 言 (words) and 成 (become), suggesting words that ring true.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal