延期

• 读法: えんき
• 罗马字: enki
• 汉字拆解: 延 (en/no) — extend, prolong; 期 (ki/go) — period, date
• 发音: /eɴ.ki/

含义

延期；推迟；延缓。将事件推迟到以后的日期。

既是名词也是サ变动词，表示推迟或延期。用于活动、截止日期和正式事务：試合が延期になる（shiai ga enki ni naru，比赛被推迟）、延期する（enki suru，推迟）。比延ばす（nobasu，延长/推迟）更为正式。常出现在因天气取消活动或日程变更的新闻中。

例句

1. 台風のせいで運動会が延期になった。 因为台风，运动会延期了。
2. 会議を来週に延期してもいいですか。 可以把会议延期到下周吗？
3. 工事の開始が一か月延期された。 工程的开始被推迟了一个月。

用法指南

语境: events, business, news

语气: neutral

起源与历史

Compound of 延 (en, extend/prolong) and 期 (ki, period/date). Literally 'extending the date', describing the act of moving something to a later time.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal