資本主義

• 读法: しほんしゅぎ
• 罗马字: shihonshugi
• 汉字拆解: 資 (shi) — resources, capital; 本 (hon/moto) — origin, base; 主 (shu/nushi) — main, lord; 義 (gi) — righteousness, meaning
• 发音: /ɕi.hoɴ.ɕɯ.ɡi/

含义

资本主义。以私有制和自由市场竞争为基础的经济体制。

指以生产资料私有制和市场驱动的资源配置为特征的经济体制的名词。常与「社会主义」（社会主义）或「共産主义」（共产主义）对比出现。在学术、政治及新闻场合中常见。形容词形式「資本主义的」意为「资本主义性质的」。

例句

1. 資本主義の発展とともに格差が広がった。 随着资本主义的发展，贫富差距不断扩大。
2. 現代の資本主義社会では競争が激しい。 在现代资本主义社会中，竞争十分激烈。
3. 資本主義と社会主義の違いについてレポートを書いた。 写了一篇关于资本主义与社会主义区别的报告。

用法指南

语境: economics, politics, academic

语气: academic

起源与历史

A modern compound: 資本 (shihon, capital) + 主義 (shugi, -ism/ideology). Coined during the Meiji era as a translation of Western economic terminology.

文化背景

时代: Meiji

世代: All ages

社会背景: Universal